Toliko sam utuèena, da bih mogla i kravu da pojedem.
Ela devia voltar às suas vacas.
Ovde sam toliko da, mislim da bih mogla i da režiram.
Já fui lá tantas vezes, que sinto que estou pronta para gerir.
Da sam mogla, i tebe bih bila sprijeèila da odeš u Ameriku.
Se pudesse, eu a teria impedido de ir para a América.
Žao mi je što nisam mogla i ja doæi u Las Vegas.
Lamento não ter ido com as irmãs Las Vegas
I to bih mogla i da priuštim da nisam morala da hranim tog glupog Niblera!
E eu podia comprar isso tudo se não tivesse de alimentar aquele estúpido do Nibbler!
Zabavljam se tako dobro da bih mogla i da umrem.
Estou me divertindo tanto que poderia morrer.
Ali mislim da bi mogla i da uživaš dok si ovde.
Mas acho que pode se divertir enquanto se "mata" aqui.
I odmah potom ustao pre nego Mae mogla i zaplakati.
Estava de pé antes que Mae pudesse chorar. Não se machucou nem um pouco.
Roxy je pogriješila u životu a èini se, Isabel, da bi mogla i ti.
Roxy tomou o rumo errado na vida e pelo que sabemos, Isabel você pode estar indo pro mesmo caminho.
Znaèi da kada pijete Fantu, pijete ustvari piæe nacista, koje je postalo zato, da bi Coca Cola mogla i dalje profitirati, dok je umiralo na milione ljudi.
Empresas como a Coca-Cola não podiam manter a venda da Coca-Cola. Então, eles inventaram a Fanta Laranja para os alemães. Foi assim que a Coca manteve seus lucros.
Samo mislim da si mogla i drugaèije uraditi.
Eu só acho que você poderia ter feito de outra maneira. Como?
Onda bih možda mogla i ostati.
E talvez eu possa passar a noite.
Ali ja æu reæi, èak iako si to mogla i da osetiš ja sam izuzetno sretan što si sa mnom.
Mas tenho que dizer que, apesar de nem sempre sentir, estou extremamente feliz por ter você comigo.
Ako mi kažete kao kopredsednici dramskog kluba da bi promena termina audicije bila najbolja za naš pozorišni program, možda bih mogla i da se složim sa vama.
Então, se você, como co-presidente do clube de drama, fala que essa mudança seria o melhor para o nosso programa de teatro, eu poderia efetivamente concordar com você.
Da, pa, govoreæi kao brat, mislim da je mogla i bolje da proðe.
Falando como irmão, ela merecia coisa melhor.
"Tako je drag i pun razumevanja. Šta sam mogla, i
"É tão doce e compreensivo, que não consegui evitar, e...
Važno je da si se vratio, kako sam mogla i da mislim da si kao ostali, kako nisam shvatala da si ti jedini.
Você está de volta, isso é importante. Como eu poderia pensar que você seria como os outros? Por que eu não percebi que você foi o escolhido?
Zato što sam došla najdalje što sam mogla i sad si mi potreban da ga vratim kuæi.
Não, Meg é uma professora altamente graduada.
Misliš... da bi mogla i mene malo sastrane?
Você acha que... ela transaria também comigo?
Ipak je mogla i meni da ostavi èokoladicu.
Ela poderia ter me dado um chocolate.
Ona bi sakupljala sve što je mogla i na kraju bi postala vlasnik cijele table.
Ela acumulava tudo o que podia e sempre acabava dominando o tabuleiro.
I ne bih to mogla i da hoæu, ne dok ne osvetim svoju porodicu.
E não posso, mesmo se quisesse. Não até vingar minha família.
To sam mogla i ja da Vam kažem.
Eu poderia ter lhe dito isso.
Tako nešto si možda mogla i da mi spomeneš.
Isso é algo que poderia ter mencionado. Ouça, desculpa.
Možda bi mogla i da saèiniš naš sledeæi ratni plan kad si veæ tu.
Talvez devesse revisar nosso próximo plano de batalha.
Uèinila sam sve što sam mogla, i ti æeš uèiniti sve što možeš, a alternativa je... prestrašna da bismo o njoj razmišljali.
Fiz tudo que podia, e você fará tudo o que pode. E a alternativa é ruim demais para imaginar.
Ne bih mogla, i dalje misli da si kriv.
Não poderia, ela ainda pensa que você é culpado.
Nisam mogla i dalje da trpim da teramo ono drugo da se oseæa kao ðubre.
Eu não queria estar num lugar onde nos deixávamos péssimos.
Dobro, htjela sam napustiti grad, ali nisam mogla i okrenula sam se.
É, eu ia fugir da cidade, mas não consegui, certo? Eu desisti.
Pod mojim vodstvom, mojim mentorstvom, podiæi æeš se više nego si ikad mogla i zamisliti.
E sob os meus cuidados e minha orientação, você poderia chegar onde nunca imaginou.
Dakle, samo sam morala da prekinem to najbrže što sam mogla i povela Olivera sa sobom.
Eu tive que sair de lá o mais rápido que pude e trazer Oliver comigo.
Ne, ali ako smo dospeli ovde uz pomoæ magije, možda bi nas magija mogla i izbaviti odavde.
Mas se a magia nos trouxe até aqui, ela poderá nos tirar.
Nisam mogla i sada je postao neko drugi.
Não pude... Agora ele se tornou outra pessoa.
Sada smo budni, pa bi mogla i...
Estamos todos acordados Agora nós pode...
Pokušala sam da ostavim kuæu, ali nisam mogla, i onda sam ih poèela viðati duhove, ili šta je to bilo, ne znam?
Tentei sair da casa, mas não consegui. Foi então que comecei a vê-los. Espíritos ou algo do tipo.
Sumnjam u to da bih mogla i da verujem.
Eu duvido para eu poder acreditar.
Mislili smo da bi ista osoba mogla i tebe da šèepa.
Estávamos preocupados que a pessoa que o levou pode tentar agarrá-lo para alavancagem.
Ovaj projekat je pokazao da je Rusija mogla da ima drugačiju istoriju i demokratsku budućnost, kao što je mogla i još uvek može svaka druga zemlja.
Mas, com esse projeto, vemos que a Rússia poderia ter tido uma história diferente e um futuro democrático, como qualquer outro país poderia ou ainda pode.
Pod dva, kvantna tehnologija bi mogla i da transformiše zdravstvo i medicinu.
Em segundo lugar, as tecnologias quânticas também poderiam transformar a assistência médica e os medicamentos.
Jedina stvar oko koje su se složile: pa, da mogu da ih vidim, sigurno bih mogla i da ih razlikujem.
E a única coisa que elas chegaram a um consenso foi: bem, se eu pudesse vê-las, eu poderia claramente ser capaz de diferenciá-las.
2.2084300518036s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E por que não posso fazer isso também? 